Proposal for Emoji: Up Switch and Down Switch

Submitter: Morris Kolman & Alexander Petros

Date: Jul 29, 2024

Identification

Proposed Unicode and CLR name Possible CLDR English Keywords Category Closest Unicode Emoji
Up Switch Switch, On, Up, Active Computer 🔼⬆️▶️💡
Down Switch Switch, Off, Down, Inactive Computer ⬇️🔽🛑🚫⛔️⏹️📴❌

Images

Up Switch

A switch in the up position, full size in color A switch in the up position, 18x18 in color A switch in the up position, full size in black and A switch in the up position, 18x18 in black and

Down Switch

A switch in the down position, full size in color A switch in the down position, 18x18 in color A switch in the down position, full size in black and A switch in the down position, 18x18 in black and

License: These images are the original work of the submitters and are certified to have the appropriate licenses for use by the UTC.

Sort Location

Category
computer
Append Location
after plug, and before computer
🔋🪫🔌 A switch in the up position A switch in the down position 💻

Selection Factors - Inclusion

Compatibility: N/A

Expected Usage Level:

Frequency for "switch"

Search Tool Result (excluding "nintendo switch" where possible)
Google Search
Google Videos
Google Books
Bing Search
Google Trends Web
Google Trends Images
Google Ngram

Use in Sequences:

Multiple usages

Breaking New Ground

The current emoji set cannot express the concept of turning things “on” and “off.” There are various up ⬆️ and down ⬇️ arrows, but these are included in arrow sets that can also go in other directions, which does not communicate the same binary choice, nor do they have any association with powered devices. There are play ▶️, pause ⏸️, and stop ⏹️ buttons, but these are also not binary and not nearly as expressive: one does not “stop” the lights or “play” the A/C.

Even expressing these concepts individually is a challenge. The existing ways to express “off” are highly specific, like “mobile phone off” 📴 or “sound off” 🔇, and therefore cannot be easily combined with other emoji to establish new contexts or meanings. And almost no emojis even approximate “on.” The various devices that one might turn on do not have corresponding “on” and “off” versions—there is only one lightbulb 💡, for instance, and it is typically rendered lit.

Distinctiveness

As a pair, the up and down switches are recognizable symbols of state change, especially dramatic or binary ones.

Visually, nothing in the existing emoji looks like a switch. The other “off” emojis typically use abstract representations of prohibition, like the color red or strikethroughs, to symbolize that something is not happening. There are also no physical items that resemble a switch, like a lever.

Search Tool Result (excluding "nintendo switch" where possible)
A switch in Minecraft, the single most popular game in the world (>300M copies).
Dr. Ellie Sattler (Laura Dern) flips a switch to return power to Jurassic Park.
Kronk pulls the wrong lever in “The Emperor’s New Groove,” activating a trap door.
A character reveals an “evil / good” switch on a Krusty the Clown figurine in The Simpsons

Completeness

The up and down switches are themselves a complete pair, representing the only two states of a switch, but they also complete an expressivity gap that is unique to electronic devices. Many related categories of emoji can express an “engaged” or “disengaged” state (🔒/🔓, 🔋/🪫, 📷/📸). While it would be not be feasible to add on and off states for every electronic device (📺, 💻, 📱, 📻, 💡, etc.), adding the switches instantly makes it possible to express that with the entire existing set of devices.

Selection Factors - Exclusion

Petitions or “Frequent Requests”
No such petitions exist.
Overly Specific
No, switches are a universal mechanism for myriad devices, tools, and machinery
Open-ended
No, there are only two possible switch states.
Already represented
No
Logos, brands, other third-party IP, UI icons, signage, specific people, specific building and landmarks, deities
No
Transient
No, physical switches remain ubiquitous
Faulty Comparison
Proposal justification is not based on existing symbols
Exact images
Not required
Region Flags Without Codes
N/A
Lack of Required Rights or License for Images
N/A
Variation on Direction
N/A
Includes Text
N/A

Other information

Regional differences:

In the US, Canada, Russia, and many European Countries, the up switch is used to turn things on, while in the UK and many Commonwealth Countries the reverse is true. This could be handled in two ways: either the emojis represent “on” and “off” switches and get regionalized in the appropriate orientation, or the emojis represent “up” and “down” switches, and one relies on shared cultural context to interpret them.

We propose the latter. Anecdotally, visual differences in the depiction of emojis seem to cause more surprise than cultural differences. Using up/down instead of on/off moves the communication burden from a technical problem (US English vs UK English in the phone settings) to a social problem (“I am texting my UK friend, where the switches are different”), which we suspect users prefer. It is also probably better to promise less in the official description—up/down will always be accurate—and allow users to fill in the higher-order concepts, like on and off, contextually.

Of course, we defer to the localization experts at the Unicode Foundation on the best way to approach this challenge, and merely flag it here for reference.

PDF: View the PDF version